In dit deel beschrijft Sassoon zijn leven op het platteland en houdt hij zich bezig met cricket, golf, paardenraces en de vossenjacht. Dat levert naast mild-ironische karakterschetsen van vrienden en tijdgenoten ook prachtige sfeertekeningen op van het vermaak in de hogere Britse klassen. Dan breekt de Eerste Wereldoorlog aan, die bruusk een einde maakt aan dat leven en een nieuwe tijd inluidt. Op 2 augusus 1914 neemt Sassoon, net als duizenden andere landgenoten, vrijwillig dienst. Hij vertrekt per boot naar het front. In de loopgraven van Noord-Frankrijk breekt het tegendeel van zijn onbezorgde leventje aan: kou, modder, vermoeidheid en uitputting maken voorgoed een eind aan elke idylle.

Enkele persstemmen over Memoires van een man die op vossen jaagde:

• Sassoons bekendste werk - Memoires van een man die op vossen jaagde - zal ongetwijfeld voor eens en voor al een klassieker heten. Het is meer dan een autobiografie, het is een elegie. Times
• De representatiefste autobiografie van onze tijd. Sassoon heeft alle vaardigheden van een romancier. Maar welke roman kan tippen aan de bekoring van dit waar gebeurde verhaal? Evening Standard
• Een van de subtielste en ontroerendste verhalen over leer- en jeugdervaringen, over het geleidelijk afbrokkelen van een egocentrisch universum vol geluk, onschuld en uitzichtloosheid. Observer

In het tweede deel Memoires van een infanterieofficier - dat in oktober 2003 verschijnt - vertelt Sassoon over zijn ervaringen tijdens de Eerste Wereldoorlog en over zijn verklaring van openlijke ongehoorzaamheid aan het militair gezag. In het tweede deel zal een nawoord van Piet Chielens (In Flanders Fields Museum) worden opgenomen.

Technische gegevens:

• Vertaald uit het Engels door Fritz Boeringa
• 307 pagina's
• ISBN 90 74328 59 8
• Prijs: euro 22,95
• www.uitgeverij-ijzer.nl

​Gepubliceerd 16/02/2013.